Alternative Power Solutions

Product Name Legend Légendes pour les noms de produit

• Items in brackets [ ] are considered required elements of the product name

• Les informations entre crochets [ ] sont obligatoires, en tant qu’éléments du nom du produit

• Items in parentheses { } are considered desired and may only be supplied if it is applicable to that product

• Les informations entre accolades { } sont souhaitables, et ne sont fournies que si elles s’appliquent à ce produit

• Items in quotations “ “ are to be added as listed

• Les informations entre guillemets « » sont optionnelles

______________________________________________________________

Solar Battery Maintainer Chargeurs de batterie solaire 

Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits

{Series} + [# of Watts “W”] + [“Solar Powered”] + {Battery Voltage “V”] + [“Battery Maintainer”] + {“with” Feature}

[«Chargeur de batterie»] + [«à énergie solaire, solaire»] + [«avec» + caractéristiques] + {Série} + [«,»] + [puissance en watts en «W»] + [«,»] + [voltage en «V»]

Product Naming Example Exemples de nom de produit

2W Solar Powered 12V Battery Maintainer with Mounting Hardware

Chargeur de batterie à énergie solaire avec matériel de montage, 12 V, 2 W

______________________________________________________________

Solar Panel Panneaux solaires 

Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits

{Series} + [# of Watts “W”] + {Voltage “V”} + {Length ft./-inch x Width ft./-inch} + {“Flexible” or “Semi-Flex”} + [Solar Panel Type] + ["Solar Panel"]

[«Panneau solaire»] + [type] + {«pliant» ou «semi-pliant»} + {Série} + [«,»] + [puissance en watts en «W»] + [«,»] + [voltage en «V»] + [«,»] + {longueur x largeur en po ou pi}

Product Naming Example Exemples de nom de produit

6.5W Folding Solar Panel

Panneau solaire pliant, 6,5 W

50W Amorphous Solar Panel

Panneau solaire amorphe, 50 W

250W 12V 4 ft. x 2 ft. Monocrystalline Solar Panel

Panneau solaire monocristallin, 250 W, 12 V, 4 pi x 2 pi

______________________________________________________________

Solar Power Chargers, Controllers, Inverters Chargeurs d’énergie solaire, régulateurs et onduleurs de charge solaire 

Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits

{Series} + [# of Amps “amp” and/or # of Watts “W”] + [Wave Type “Wave Inverter” or “Solar Power Charger” or “Solar Charge Controller”] + {“with” Feature or Accessory}

[«Chargeur d’énergie solaire», «Régulateur de charge solaire», «Onduleur de charge solaire» : type d’ondes] + [«avec» + caractéristique/accessoire] + {Série} + [«,»] + [nombre d’ampères en «A» et/ou puissance en watts en «W»]

Product Naming Example Exemples de nom de produit

2000W Pure Sine Wave Inverter with 55 amp Inverter Charger

Onduleur de charge solaire Pure Sine avec onduleur de charge solaire, 2 000 W, 55 A

7 amp Solar Charge Controller

Régulateur de charge solaire, 7 A

30 amp Digital Solar Charge Controller

Régulateur de charge solaire numérique, 30 A

______________________________________________________________

Solar Kit Ensembles de panneaux solaires 

Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits

{Series} + [# of Watts “W”] + {# of Volts “V”} + {# of Panels “-Panel”} + {Panel Dimensions “(Length ft./-inch x Width ft./-inch)”} + [Kit Type] + ["Kit"] + {“with” Feature or Accessory}

[«Ensemble»] + [type] + {«de» + X nombre de «panneaux»} + [«avec» + caractéristique/accessoire] + {Série} + [«,»] + [puissance en watts en «W»] + [«,»] + [voltage en «V»] + [«,»] + {dimensions des panneaux : longueur x largeur en po ou pi}

Product Naming Example Exemples de nom de produit

400W 4-Panel (4 ft. x 2 ft.) Off-Grid Solar Panel Kit

Ensemble de 4 panneaux solaires autonomes, 400 W, 4 pi x 2 pi

200W 12V 2-Panel (4 ft. x 2 ft.) Solar Backup Kit with Inverter Charger and Battery

Ensemble de 2 panneaux solaires de secours avec régulateur de charge/batterie, 200 W, 412 V, 4 pi x 2 pi

______________________________________________________________

Wind Turbine, Generator & Kit Éoliennes, générateurs éoliens et ensembles 

Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits

{Series} + [# of Watts and “W”] + {Voltage “V”} + ["Wind Turbine Generator"] + {“with”} + {Height ft.} + {“Tower”} + {"Kit"}

[«Éolienne»] + {«avec»} + {«tour pour éolienne»} + {«ensemble de tour pour éolienne»} + {Série} + [«,»] + [puissance en watts en «W»] + [«,»] + [voltage en «V»] + [«,»] + {hauteur en pi}

Product Naming Example Exemples de nom de produit

900W Wind Turbine Generator

Générateur éolien, 900 W

AirX 400W 12V Wind Turbine Generator with 30 ft. Tower Kit

Générateur éolien avec ensemble de tour pour éolienne AirX, 400 W, 12 V, 30 pi