|
Product Name Legend Légendes pour les noms de produit
|
______________________________________________________________
Board - Common Planches – Bois ordinaire
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
[Nominal Thickness-inch "x" Nominal Width-inch "x" Nominal Length ft.] + ["Common Board"] + ["Actual Dimensions:" Thickness-inch "x" Width-inch "x" Length]
[«Planche, bois ordinaire»] + [«,»] + [épaisseur nominale en po x largeur nominale en po x longueur en pi] + [«,»] + [«(dimensions actuelles : épaisseur x largeur x longueur en po)»]
Product Naming Example Exemple de nom de produit
2-inch x 6-inch x 12 ft. Common Board (Actual Dimensions: 1.375-inch x 5.375-inch x 144-inch)
Planche, bois ordinaire, 2 po x 2 po x 12 pi (dimensions actuelles : 1,375 po x 5,375 po x 144 po)
______________________________________________________________
Board - Doug Fir, Yellow Pine, Cedar, Redwood Planches – Sapin, pin jaune, bois de cèdre, séquoia
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
[Nominal Thickness-inch "x" Nominal Width-inch "x" Length ft.] + {Grade} + {Finish/Treatment} + [Species] + {Board Type} + ["Board"]
[«Planche»] + {type} + [«,»] + [essence] + [«,»] + {catégorie} + [«,»] + {traitement/fini} + [«,»] + [épaisseur nominale en po x largeur nominale en po x longueur en pi]
Product Naming Example Exemple de nom de produit
3/4-inch x 2-inch x 8 ft. Cedar Board
Planche, bois de cèdre, ¾ po x 2 po x 8 pi (dimensions actuelles : 1,375 x 5,375 x 144 po)
5/8-inch x 5 3/8-inch x 6 ft. B Heart Redwood Board
Planche, séquoia rouge, 5/8 po x 5 3/8 po x 6 pi
1-inch x 4-inch x 9 ft. S4S Clear Vertical Grain Douglas Fir Flooring Board
Planche pour revêtement au sol, sapin de Douglas, grain de bois vertical clair S4S, 1 po x 4 po x 9 pi
______________________________________________________________
Board - Furring Planches – Lattes
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
[Nominal Thickness-inch "x" Nominal Width-inch "x" Length ft.] + {Finish/Treatment} + {Species/Material} + {Board Type} + ["Furring Strip Board"]
[«Planche»] + {type} + [«avec fourrure»] + [«,»] + [essence/matériau] + [«,»] + {traitement/fini} + [«,»] + [épaisseur nominale en po x largeur nominale en po x longueur en pi]
Product Naming Example Exemple de nom de produit
1-inch x 3-inch x 8 ft. Furring Strip Board
Planche avec fourrure, 1 po x 3 po x 8 pi
1-inch x 2-inch x 8 ft. PVC Furring Strip Board
Planche avec fourrure, PVC, 1 po x 2 po x 9 pi
1-inch x 6-inch x 8 ft. S1E Pressure-Treated Corral Furring Strip Board
Planche avec fourrure S1E pour corral, bois traité, 1 po x 6 po x 9 pi
______________________________________________________________
Board - Hardwood Planches – Bois massif
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
[Nominal Thickness-inch "x" Nominal Width-inch "x" Length ft.] + {Finish/Treatment} + [Species] + {Board Type} + ["Board"]
[«Planche»] + {type de planche} + [«,»] + [essence] + [«,»] + {traitement/fini} + [«,»] + [épaisseur nominale en po x largeur nominale en po x longueur en pi]
Product Naming Example Exemple de nom de produit
1-inch x 12-inch x 3 ft. Oak Board
Planche, chêne, 1 po x 12 po x 3 pi
1-inch x 2-inch x 3 ft. S4S Poplar Board
Planche S4S, peuplier, 1 po x 2 po x 3 pi
1-inch x 4-inch x 12 ft. Primed Poplar Finger-Joint Board
Planche apprêtée, peuplier, 1 po x 12 po x 3 pi
______________________________________________________________
Board - Laminated Planches – Stratifié
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
[Nominal Thickness-inch "x" Nominal Width-inch "x" Length ft.] + {Finish/Treatment} + ["Edge-Glued Board"]
[«Planche, bois lamellé-collé»] + [«,»] + {traitement/fini} + [«,»] + [épaisseur nominale en po x largeur nominale en po x longueur en pi]
Product Naming Example Exemple de nom de produit
1-inch x 18-inch x 4 ft. Edge-Glued Board
Planche, bois lamellé-collé, 1 po x 18 po x 4 pi
3/4-inch x 24-inch x 4 ft. Clear Edge-Glued Board
Planche, bois lamellé-collé, clair, ¾ po x 24 po x 4 pi
______________________________________________________________
Board - MDF Planches – MDF
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
[Nominal Thickness-inch "x" Nominal Width-inch "x" Length ft.] + {Finish/Treatment} + {Species} + {Board Type} + ["MDF Board"]
[«Planche, MDF»] + {type} + [«,»] + {essence} + [«,»] + {traitement/fini} + [«,»] + [épaisseur nominale en po x largeur nominale en po x longueur en pi]
Product Naming Example Exemple de nom de produit
1-inch x 5-inch x 6 ft. MDF Board
Planche, MDF, 1 po x 6 po x 6 pi
3/4-inch x 11 1/4-inch x 8 ft. Maple Bullnose Shelving MDF Board
Planche à rebords arrondis, MDF, érable, ¾ po x 11 ¾ po x 8 pi
5/8-inch x 11 3/4-inch x 4 ft. B1E White Shelving MDF Board
Planche B1E, MDF, blanc, 5/8 po x 11 ¾ po x 4 pi
______________________________________________________________
Board - Melamine Planches – Mélamine
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
[Nominal Thickness-inch "x" Nominal Width-inch "x" Length ft.] + {Finish/Treatment} + {Board Type} + ["Melamine Board"]
[«Planche, mélamine»] + {type} + [«,»] + {traitement/fini} + [«,»] + [épaisseur nominale en po x largeur nominale en po x longueur en pi]
Product Naming Example Exemple de nom de produit
23/32-inch x 4 ft. x 8 ft. Melamine Board
Planche pour étagère, mélamine, 23/32 po x 4 pi x 8 pi
3/4-inch x 11 3/4-inch x 8 ft. White Shelving Melamine Board
Planche pour étagère, mélamine, ¾ po x 11 ¾ pi x 8 pi, blanc
3/4-inch x 24-inch x 8 ft. Paint-Grade Slatwall Melamine Board
Planche fini peint Slatwall, mélamine, ¾ po x 24 pi x 8 pi
______________________________________________________________
Board - Pattern Stock Planches – À motif
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
[Nominal Thickness-inch "x" Nominal Width-inch "x" Length ft.] + {Grade} + {Finish/Treatment} + {Species} + {Pattern Type} + {Board Type} + ["Board"]
[«Planche»] + {type} + [«,»] + {type de motif} + [«,»] + {essence} + [«,»] + {traitement/fini} + [«,»] + [épaisseur nominale en po x largeur nominale en po x longueur en pi]
Product Naming Example Exemple de nom de produit
1-inch x 8-inch x 8 ft. Shiplap Board
Planche à feuillure, 1 po x 8 pi x 8 pi
1-inch x 8-inch x 6 ft. Premium WP4 /#116 Board
Planche, WP4 /n° 116 de qualité supérieure, 1 po x 8 pi x 6 pi
1-inch x 6-inch x 10 ft. Select Southern Yellow Pine #116 Board
Planche, n° 116, pin jaune américain Select, 1 po x 6 pi x 10 pi
______________________________________________________________
Board - PVC Planches – PVC
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
[Nominal Thickness-inch "x" Nominal Width-inch "x" Length ft.] + {Finish/Treatment} + {Board Type} + ["PVC Board"]
[«Planche, PVC»] + [«,»] + {type} + [«,»] + {traitement/fini} + [«,»] + [épaisseur nominale en po x largeur nominale en po x longueur en pi]
Product Naming Example Exemple de nom de produit
3/4-inch x 7 1/4-inch x 12 ft. PVC Board
Planche, PVC, ¾ po x 7 1/4 pi x 12 pi
3/4-inch x 1 1/2-inch x 8 ft. Reversible PVC Board
Planche réversible, PVC, ¾ po x 1 ½ pi x 8 pi
3/4-inch x 5 1/2-inch x 8 ft. S2S Trim PVC Board
Moulure S2S, PVC, ¾ po x 5 ½ pi x 8 pi
______________________________________________________________
Board - Rounds Planches – Quart-de-ronds
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
[Nominal Thickness-inch "x" Length ft.] + {Species/Material} + ["Rounds"]
[«Quart-de-rond»] + [«,»] + {essence/matériau} + [«,»] + [épaisseur nominale en po x largeur nominale en pi]
Product Naming Example Exemple de nom de produit
3/4-inch x 1 ft. Hardwood Rounds
Quart-de-ronds, bois massif, ¾ po x 1 pi
1-inch x 35 3/4-inch Edge-Glued Rounds
Quart-de-ronds lamellés-collés, 1 po x 35 ¾ po
______________________________________________________________
Board - Trim Planches – Bordures
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
[Nominal Thickness-inch "x" Nominal Width-inch "x" Length ft.] + {Grade} + {Finish/Treatment} + {Species} + {Board Type} + ["Board"]
[«Planche»] + {type} + [«,»] + {essence} + [«,»] + {grade} + [«,»] + {traitement/fini} + [«,»] + [épaisseur nominale en po x largeur nominale en po x longueur en pi]
Product Naming Example Exemple de nom de produit
2-inch x 6-inch x 12 ft. Combed Board
Planche cardée, 2 po x 6 pi x 12 pi
1-inch x 8-inch x 10 ft. Resawn Doug Fir Board
Planche refendue, sapin de Douglas, ¾ po x 1 ½ pi x 8 pi
1-inch x 2-inch x 8 ft. #2 & Better S1S2E Trim Board
Planche réversible, PVC, ¾ po x 1 ½ pi x 8 pi
______________________________________________________________
Board - Whitewood Planches – Bois stratifié blanc
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
[Nominal Thickness-inch "x" Nominal Width-inch "x" Length ft.] + {Grade} + ["Common"] + {Board Type} + ["Board"]
[«Planche»] + [«bois ordinaire»] + [«,»] + {type de planche} + [«,»] + {grade} + [«,»] + [épaisseur nominale en po x largeur nominale en po x longueur en pi]
Product Naming Example Exemple de nom de produit
1-inch x 8-inch x 8 ft. Ledger Board
Lambourde, 1 po x 8 pi x 8 pi
1-inch x 10-inch x 4 ft. #2 Common Board
Planche, bois ordinaire #2, 1 po x 10 pi x 4 pi
______________________________________________________________
Board - Whitewood Select Planches – Bois stratifié blanc sélectionné
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
[Nominal Thickness-inch "x" Nominal Width-inch "x" Length ft.] + {Select} + [Species] + ["Board"]
[«Planche»] + [«,»] + {essence} + [«,»] + {bois sélectionné} + [«,»] + [épaisseur nominale en po x largeur nominale en po x longueur en pi]
Product Naming Example Exemple de nom de produit
2-inch x 2-inch x 8 ft. Hemlock Board
Planche, pruche, 2 po x 2 pi x 8 pi
5/4-inch x 6-inch x 8 ft. Select Pine Board
Planche, bois de pin sélectionné, 5/4 po x 6 pi x 8 pi
______________________________________________________________
Dimensional Lumber Bois de construction de dimensions courantes
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
[Nominal Thickness-inch "x" Nominal Width-inch "x" Length ft.] + {Grade} + {Treatment} + [Wood Species] + ["Lumber"]
[«Bois de construction»] + [«,»] + {essence} + [«,»] + {grade} + [«,»] + {traitement} + [«,»] + [épaisseur nominale en po x largeur nominale en po x longueur en pi]
Product Naming Example Exemple de nom de produit
2-inch x 12-inch x 8 ft. Premium Kiln Dried Whitewood Lumber
Bois de construction séché au four de qualité supérieure, stratifié blanc, 2 po x 12 pi x 8 pi
2-inch x 6-inch x 12 ft. #2 & Better Kiln Dried Heat Treated Spruce-Pine-Fir Lumber
Bois de construction traité séché au four de qualité supérieure #2 &, épinette-fin-sapin, 2 po x 6 pi x 12 pi
2-inch x 4-inch x 16 ft. Premium S4S Cedar Lumber
Bois de construction de qualité supérieure S4S, cèdre, 2 po x 4 pi x 16 pi
______________________________________________________________
Fire-Rated PT Plywood Contreplaqué traité ignifugé
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
[Nominal Thickness-inch "x" Nominal Width ft. "x" Length ft.] + ["Fire-Rated Pressure-Treated Plywood"]
[«Contreplaqué traité ignifugé»] + [«,»] + [épaisseur nominale en po x largeur nominale en po x longueur en pi]
Product Naming Example Exemple de nom de produit
23/32-inch x 4 ft. x 8 ft. Fire-Rated Pressure-Treated Plywood
Contreplaqué traité ignifugé, 23/32 po x 4 pi x 8 pi
______________________________________________________________
Fire-Retardant PT Lumber Bois de construction traité ignifugé
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
[Nominal Thickness-inch "x" Nominal Width-inch "x" Length ft.] + ["Fire-Retardant Pressure-Treated Lumber"]
[«Bois de construction traité ignifugé»] + [«,»] + [épaisseur nominale en po x largeur nominale en po x longueur en pi]
Product Naming Example Exemple de nom de produit
2-inch x 6-inch x 8 ft. Fire-Retardant Pressure-Treated Lumber
Bois de construction traité ignifugé, 2 po x 6 po x 8 pi
______________________________________________________________
Kit Ensembles
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
{Series} + [Product Type] + [" Kit"]
[«Ensemble»] + [type de produit] + [«,»] + {Série}
Product Naming Example Exemple de nom de produit
Classic Colonial Dollhouse Kit
Ensemble pour maison de poupée style colonial classique
______________________________________________________________
Panel Panneaux
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
{Series} + [Thickness in Fractional Dimension-inch "x" Width ft. "x" Length ft.] + [Material/Wood Species] + [Product Type] + {Quantity if more than 1 “(-Pack)"}
[«Panneau»] + [type de produit] + {Série} + [«,»] + [épaisseur nominale en po x largeur nominale en po x longueur en pi] + [«,»] + {quantité si plus d’1 : «X/paq.»}
Product Naming Example Exemple de nom de produit
3/4-inch x 2 ft. x 4 ft. Birch Project Panel (4-Pack)
Panneau pour projets, bouleau, ¾ po x 2 pi x 4 pi, 4/paq.
______________________________________________________________
Plywood Sheathing and Sub Floor Revêtements et sous-planchers en contreplaqué
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
{Series} + [Thickness in fractional dimension-inch "x" Width ft. "x" Length ft.] + {Grade (i.e. AC, BC, CDX)} + [Material/Wood Species] + [Product Type] + {Quantity if more than 1 “(-Pack)"}
[Type de produit] + [«,»] + [essence/matériau] + [«,»] + {grade (ex : AC, BC, CDX)} + [«,»] + {Série} + [«,»] + [épaisseur nominale en po x largeur nominale en po x longueur en pi] + [«,»] + {quantité si plus d’1 : «X/paq.»}
Product Naming Example Exemple de nom de produit
3/4-inch x 4 ft. x 8 ft. BC Pine Plywood (2-Pack)
Contreplaqué, pin de Colombie britannique, ¾ po x 4 pi x 8 pi, 2/paq.
______________________________________________________________
Pressure-Treated Board Planches – Bois traité
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
[Nominal Thickness-inch "x" Nominal Width-inch "x" Length ft.] + {Grade} + {Finish} + {Colour/Tone} + ["Pressure-Treated Board"]
[«Planche, bois traité»] + [«,»] + {grade} + [«,»] + {fini} + [«,»] + {couleur/ton} + [«,»] + [épaisseur nominale en po x largeur nominale en po x longueur en pi] + [«,»]
Product Naming Example Exemple de nom de produit
1-inch x 4-inch x 6 ft. Pressure-Treated Board
Planche, bois traité, 1 po x 4 po x 4 pi
1-inch x 8-inch x 16 ft. #2 Pressure-Treated Board
Planche, bois traité n° 2, 1 po x 8 po x 16 pi
1-inch x 3-inch x 8 ft. Hi-Bor Pressure-Treated Board
Planche, bois traité Hi-Bor, 1 po x 3 po x 8 pi
2-inch x 2-inch x 8 ft. #1 Redwood-Tone Pressure-Treated Board
Planche, bois traité n° 1, sequoia rouge, 2 po x 2 po x 8 pi
______________________________________________________________
Pressure-Treated Lumber Contreplaqué traité sous pression
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
[Nominal Thickness-inch "x" Nominal Width-inch "x" Length ft.] + {Grade} + {Finish} + {Colour/Tone} + ["Pressure-Treated Lumber"]
[«Contreplaqué traité sous pression»] + [«,»] + {grade} + [«,»] + {fini} + [«,»] + {couleur/ton} + [«,»] + [épaisseur nominale en po x largeur nominale en po x longueur en pi]
Product Naming Example Exemple de nom de produit
2-inch x 4-inch x 8 ft. Pressure-Treated Lumber
Contreplaqué traité sous pression, 2 po x 4 po x 8 pi
2-inch x 8-inch x 12 ft. Hon Run Pressure-Treated Lumber
Contreplaqué traité sous pression Hon Run, 2 po x 4 po x 8 pi
2-inch x 10-inch x 10 ft. #2 Hi-Bor Pressure-Treated Lumber
Contreplaqué traité sous pression #2 Hi-Bor, 2 po x 10 po x 10 pi
5/4-inch x 6-inch x 16 ft. Premium Redwood-Tone Pressure-Treated Lumber
Contreplaqué traité sous pression de qualité supérieure, ton séquoia rouge, 5/4 po x 6 po x 16 pi
______________________________________________________________
Deck Boards Planches de terrasse
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
[Nominal Thickness-inch "x" Nominal Width-inch "x" Length ft.] + {Grade} + {Finish} + {Colour/Tone} + ["Deck Board"]
[«Planche de terrasse»] + [«,»] + {grade} + [«,»] + {fini} + [«,»] + {couleur/ton} + [«,»] + [épaisseur nominale en po x largeur nominale en po x longueur en pi]
Product Naming Example Exemple de nom de produit
1-inch x 6-inch Redwood-Tone Deck Board
Planches de terrasse, ton séquoia rouge, 1 po x 6 po
______________________________________________________________
Deck or Fence Post Poteaux de terrasses ou clôtures
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
[Nominal Thickness-inch "x" Nominal Width-inch "x" Length ft.] + {Grade} + {Finish} + {Colour/Tone} + ["Post"]
[«Poteau»] + [«,»] + {grade} + [«,»] + {fini} + [«,»] + {couleur/ton} + [«,»] + [épaisseur nominale en po x largeur nominale en po x longueur en pi]
Product Naming Example Exemple de nom de produit
4-inch x 4-inch x 8 ft. Post
Poteau, 4 po x 4 po x 8 pi
______________________________________________________________
Pressure-Treated Plywood/OSB Contreplaqué traité sous pression/OSB
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
[Nominal Thickness-inch "x" Nominal Width ft. "x" Length ft.] + {Grade} + {Finish} + ["Pressure-Treated Plywood" or "Pressure-Treated OSB"]
[«Contreplaqué traité sous pression» ou «Contreplaqué traité OSB»] + [«,»] + {grade} + [«,»] + {fini} + [«,»] + [épaisseur nominale en po x largeur nominale en po x longueur en pi]
Product Naming Example Exemple de nom de produit
5/8-inch x 4 ft. x 8 ft. Pressure-Treated Plywood
Contreplaqué traité sous pression, 5/8 po x 4 pi x 8 pi
3/4-inch x 4 ft. x 8 ft. BCX Pressure-Treated Plywood
Contreplaqué traité sous pression BCX, ¾ po x 4 po x 8 pi
15/32-inch x 4 ft. x 8 ft. Hi-Bor Pressure-Treated OSB
Contreplaqué traité OSB Hi-Bor, 15/32 po x 4 pi x 8 pi
5/8-inch x 4 ft. x 8 ft. T1-11 4-inch On-Center Hi-Bor Pressure-Treated Plywood
Contreplaqué traité sous pression Hi-Bor avec entraxe T1-11 de 4 po, 5/8 po x 4 pi x 8 pi
______________________________________________________________
Plywood/OSB Contreplaqué/OSB
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
[Nominal Thickness-inch "x" Nominal Width ft. "x" Length ft.] + {Grade} + {Finish} + ["Plywood" or " OSB"]
[«Contreplaqué» ou «OSB»] + [«,»] + {grade} + [«,»] + {fini} + [«,»] + [épaisseur nominale en po x largeur nominale en po x longueur en pi]
Product Naming Example Exemple de nom de produit
5/8-inch x 4 ft. x 8 ft. Plywood
Contreplaqué, 5/8 po x 4 pi x 8 pi
3/4-inch x 4 ft. x 8 ft. BCX Plywood
Contreplaqué BCX, ¾ po x 4 pi x 8 pi
15/32-inch x 4 ft. x 8 ft. Hi-Bor OSB
Contreplaqué OSB Hi-Bor, 15/32 po x 4 pi x 8 pi
5/8-inch x 4 ft. x 8 ft. T1-11 4-inch On-Center Hi-Bor Plywood
Contreplaqué Hi-Bor avec entraxe T1-11 de 4 po, 5/8 po x 4 pi x 8 pi
______________________________________________________________
Special Order Browse-Only Boards Planches en ligne sur commande spéciale uniquement
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
{Series} + [Product Type] + [“Board in”] + [Material/Wood Species]
[«Planche»] + {type de produit} + [«,»] + [essence/matériau] + {Série}
Product Naming Example Exemple de nom de produit
Square Decking Board in Lava Rock
Planche de terrasse carrée, lava rock
______________________________________________________________
Shim Cales
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
{Series} + [Individual Length-inch] + [Wood Species] + [Product Type] + {Quantity if more than 1 “(-Pack)"}
[Type de produit] + [«,»] + [essence] + [«,»] + [longueur individuelle en po] + {Série} + [«,»] + {quantité si plus d’1 : «X/paq.»}
Product Naming Example Exemple de nom de produit
6-inch Pine Shims (14-Pack)
Cales, pin, 6 po, 14/paq.
______________________________________________________________
Studs Montants
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
[Nominal Thickness-inch "x" Nominal Width-inch "x" Length-inch] + {Grade} + {Treatment} + [Wood Species] + ["Stud"]
[«Montant»] + [«,»] + {essence} + [«,»] + {grade} + [«,»] + {traitement} + [«,»] + [épaisseur nominale en po x largeur nominale en po x longueur en pi] + [«,»] + {traitement/fini}
Product Naming Example Exemple de nom de produit
2-inch x 4-inch x 104 1/4-inch Green Douglas Fir Stud
Montant, sapin de Douglas vert, 2 po x 4 po x 104 ¼ po
2-inch x 4-inch x 92 5/8-inch Kiln Dried Whitewood Stud
Montant séché au four, bois blanc, 2 po x 4 po x 95 5/8 po
2-inch x 4-inch x 96-inch Premium Kiln Dried Hem Fir Stud
Montant séché au four de qualité supérieure, pruche, 2 po x 4 po x 96 po
______________________________________________________________
Truss Structures
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
{Series} + [Nominal Thickness-inch "x" Nominal Width-inch "x" Length ft.] + [Product Type]
[Type de produit] + {Série} + [«,»] + [épaisseur nominale en po x largeur nominale en po x longueur en pi]
Product Naming Example Exemple de nom de produit
3/16-inch x 48-inch x 8 ft. Tempered Hardboard
Panneau en fibres dures trempé, 3/16 po x 48 po x 8 pi
______________________________________________________________
Untreated or Engineered Wood Board Planches non traitées ou en bois d’ingéniérie
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
[Nominal Thickness-inch "x" Nominal Width-inch "x" Length ft.] + [Wood Species or Composite Type] + ["Board"]
[«Planche»] + [«,»] + [essence ou type d’essence] + [«,»] + [épaisseur nominale en po x largeur nominale en po x longueur en pi]
Product Naming Example Exemple de nom de produit
1-inch x 6-inch x 2 ft. Composite Wood Board
Planche, bois composite, 1 po x 6 po x 2 pi
______________________________________________________________
Appearance Boards and Planks Panneaux et planches décoratifs
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
[Nominal Thickness-inch "x" Nominal Width-inch "x" Length ft.] + [Edge Profile “Shiplap”, “Tongue and Groove”, etc.] + [Material or Plank Type “MDF”, “Barn Wood”] + {“Primed” or Bare”} + {Wood Species} + ["Board"] + {“in” Colour or Finish}
[«Panneau» ou «Planche»] + [«à» ou «en»] + {type de rebord : bois à rive à mi-bois, languette et rainure, etc.} + [«apprêté» ou «naturel»] + [«,»] + {épaisseur en po x largeur en po x longueur en pi} + [«,»] + {matériau : MDF, bois de grange, etc.} + [«,»] + {couleur} + [«,»] + {fini}
Product Naming Example Exemples de noms de produits
2-inch x 12-inch x 8 ft. Shiplap Primed MDF Board in White
Panneau en bois à rive à mi-bois apprêté, 2 po x 12 po x 8 pi, MDF, blanc
2-inch x 6-inch x 12 ft. Tongue and Groove Barn Wood Bare Pine Board
Panneau à languette et rainure naturel, 2 po x 6 po x 12 pi, bois de grange en pin