|
Product Name Legend Légendes pour les noms de produit
|
______________________________________________________________
Artwork (Canvas, Paintings, Photography, Prints) - Split Versions of Original Art Art et décorations murales (toiles, tableaux, photos, impressions) - Œuvre originale imprimée en plusieurs panneaux
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
{Height-inch "x" Width-inch} + [Split Version Artwork Name in Quotations and " - Part A, B, C, and so on..."] + {“by” Artist Name} + {"Framed"} + {"Hand Painted" OR "Printed"} + {"Canvas"} + [“Wall Art”]
[«Décoration murale/Tableau»] + {«paint(e)» ou «imprimé(e)/impression»} + {«sur toile»} + [nom de la version sur panneau entre guillemets : «Partie A, B, C, etc.»] + {«encadré(e» ou «sur cadre»} + [nom de l’œuvre d’art entre guillemets] + {«de» : nom de l’artiste} + {hauteur x largeur en po}
Product Naming Example Exemple de nom de produit
Below are examples of 3 split versions of an original piece of canvas art:
Ci-dessous des exemples d’un tableau imprimé en plusieurs panneaux :
8-inch x 32-inch "Red Sun - Part A" by Amy Vangsgard Canvas Wall Art
Tableau imprimé sur toile «Red Sun – Partie A» d’Amy Vangsgard, 8 x 32 po
32-inch x 14-inch "Red Sun - Part B" by Amy Vangsgard Canvas Wall Art
Tableau imprimé sur toile «Red Sun – Partie B» d’Amy Vangsgard, 32 x 14 po
32-inch x 14-inch "Red Sun - Part C" by Amy Vangsgard Canvas Wall Art
Tableau imprimé sur toile «Red Sun – Partie C» d’Amy Vangsgard, 32 x 14 po
______________________________________________________________
Decorative Wall Tile, Wall Panel, or Tile Backsplash Tuiles murales décoratives, Panneaux muraux, Panneaux/Carreaux pour dosserets/muraux
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
{Series} + {Width-inch "x" Height-inch} + {Product Type/Material/Feature} + ["Decorative"] + ["Wall Tile" OR "Tile Backsplash" OR "Wall Panel"] + ["in" Colour/Finish/Design] + {Quantity if more than 1 “(-Pack)"}
[«Tuile murale» ou «Carreau pour dosserets/muraux» ou «Panneau pour dosserets/muraux»] + [«décoratif(ve)»] + {type de produit/matériau/aspect-élément} + {Série} + [«,»] + {largeur x hauteur en po} + [«,»] + [/design] + [«,»] + [fini/couleur] + [«,»] + {quantité si plus d’1 : «X/boîte» ou «ens. de X»}
Product Naming Example Exemple de nom de produit
18-inch x 24-inch Traditional Decorative Wall Tile in Oil Rubbed Bronze (6-Pack)
Panneau décoratif pour dosserets, 18 x 24 po, style traditionnel, bronze huilé, 6/boîte
Sahara Printed Wood Decorative Wall Tiles in Brown
Panneau décoratif pour dosserets Sahara, bois imprimé, brun
______________________________________________________________
Lighted Sign Enseignes lumineuses
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
{Width-inch x Height-inch} + [Product Type] + {Light Type} + {"Plug-In"} + ["Lighted Sign"]
[«Enseigne lumineuse»] + [type de produit] + {type d’enseigne} + {«à brancher»} + [«,»] + {largeur x hauteur en po}
Product Naming Example Exemple de nom de produit
14-inch W x 20-inch H Corona Plug-In Lighted Sign
Enseigne lumineuses à brancher Corona, 14 x 20 po
Coca Cola LED Lighted Sign
Enseigne lumineuse à DEL Coca-Cola
______________________________________________________________
Memo Board Tableaux marqueurs
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
{Series} + {Product Type} + ["Memo Board"]
[«Tableau marqueur»] + [type de produit] + {Série}
Product Naming Example Exemple de nom de produit
Willow Fabric Memo Board
Tableau marqueur, tissu willow
______________________________________________________________
Picture Frame Cadres à photos
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
{Series} + [#-"Openings"] + [Photo Size] + {Colour/Finish} + {"Matted"} + ["Picture Frame"] + {Quantity if more than 1 “(-Pack)"}
[«Cadre à photo»] + [nombre d’ouverture] + {«avec passe-partout»} + {Série} + [«,»] + [format de la photo] + [«,»] + {fini/couleur} + [«,»] + {quantité si plus d’1 : «ens. de X»}
Product Naming Example Exemple de nom de produit
3-Opening 4-inch x 6-inch Matted Picture Frame
Cadre à photo à 3 ouvertures avec passe-partout, 4 po x 6 po
______________________________________________________________
Wall Decal Stickers muraux
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
{Width-inch} + {Height-inch} + [Product Type] + {#-Piece} + ["Wall Decal"]
[«Sticker mural] + [type de produit] + {Série} + [«,»] + [largeur x hauteur en po] + [«,»] + {nombre de pièce}
Product Naming Example Exemple de nom de produit
13-inch x 13-inch Electric Blue Blox 10-Piece Wall Decal
Sticker mural, 13 x 13 po, boîte bleu électrique, 10 pièces
40-inch x 60-inch Cinderella Wall Decal
Sticker mural, 40 x 60 po, Cendrillon
______________________________________________________________
Wall Mural Fresques murales
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
{Height-inch} + {Width-inch} + [Product Type] + ["Wall Mural"]
[«Fresque murale»] + [type de produit] + {hauteur x largeur en po}
Product Naming Example Exemple de nom de produit
100-inch x 145-inch Paradise Forest Wall Mural
Fresque murale Paradise Forest, 100 x 145 po
______________________________________________________________
Wood Sign Enseignes en bois
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
{Width-inch} + {Height-inch} + [Product Type] + ["Wood Sign"]
[«Enseigne en bois»] + [type de produit] + {largeur x hauteur en po}
Product Naming Example Exemple de nom de produit
14-inch x 20-inch Labrador Pale Ale Vintage Wood Sign
Enseigne, 14 x 20 po, Labrador Pale Ale, bois effet vintage
______________________________________________________________
Wood or Metal Work Décorations murales en bois ou métal
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
{Series} + {Height-inch} + {Width-inch} + {Material} + [Product] + {"Wall Art"} + {Quantity if more than 1 “(-Piece)"}
[«Décoration murale»] + [produit] + {Série} + [«,»] + {hauteur x largeur en po} + [«,»] + {matériau} + [«,»] + {quantité si plus d’1 : «ens. de X» ou «X pièces»}
Product Naming Example Exemple de nom de produit
24-inch x 8-inch Tiered Tropical Leaf Wood Wall Art Panels (3-Piece)
Décoration murale en 3 panneaux, 24 po x 8 po, feuille tropicale, bois
26-inch x 14-inch Flora Design Iron Wall Hanging
Décoration murale à suspendre, 26 po x 14 po, motif floral, fer
______________________________________________________________
Mirrors:
Miroirs :
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
{Series} + {Height-inch "x" Width-inch} + {Style} + {“Framed Mirror”}
[«Miroir sur cadre»] + {style} + {Série} + [«,»] + {hauteur x largueur en po}
Product Naming Example Exemple de nom de produit
24-inch x 30-inch Glass Block Rectangle Mirror
Miroir à bordure blocs de verre, 24 x 30 po, rectangle
18-inch x 24-inch Stainless Steel Framed Mirror
Miroir sur cadre, 18 x 24 po, acier inoxydable
Sierra Contemporary Mirror
Miroir contemporain Sierra
______________________________________________________________
Mirror Set Ensembles de miroirs
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
{Series} + [# of Pieces "-Piece"] + [Style] + [Mirror Type] + ["Set"]
[«Ensemble»] + [type de miroir] + [style] + {Série} + [«,»] + {quantité si plus d’1 : «X pièces»}
Product Naming Example Exemple de nom de produit
Seneca 5-Piece Mirror Set
Ensembles de miroirs Seneca, 5 pièces
______________________________________________________________
Mirror Trim & Accessories Bordures et accessoires pour miroirs
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
{Series} + [Product Name] + ["in" Colour/Finish] + {(Qty if more than 1 "-Pack")}
[Nom du produit] + {Série} + [«,»] + [fini/couleur] + [«,»] + {quantité si plus d’1 : « X/paq.» ou «X pièces»}
Product Naming Example Exemple de nom de produit
36-inch Strips in Dove White (2-Pack)
Bordure, 30 po, colombe blanche, 2/paq.