|
Product Name Legend Légendes pour les noms de produit
|
______________________________________________________________
Shower Base, Floor or Receptor Bases et bacs de douche
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
{Series} + {Fit Type "Standard Fit" or "Corner Fit"} + {Shape “Rectangular”, “Square”, “Diamond”, “Round”, “Neo-Angled Round or Straight”} + [Depth-inch "x" Width-inch "x" Height-inch] + {Drain “Left-Hand”, “Right-Hand”, “Centre”, “End”, “Linear”, “Square”} + {Threshold Height-inch} + [Shower Base/Tray] + {with Features “Seat”, “Grab Bar”} + [“in” Colour/Material]
[Base/Bac de douche] + {type de modèle : «modèle standard» ou «modèle en angle»} + {forme : «rectangulaire», «carrée», «losange», «ronde», «carrée», «à devant angulaire arrondi ou droit»} + {«avec» + «siège», «barre d’appui»} + {«avec drain» + «à gauche», «à droite», «central», «à l’arrière», «linéaire», «carré»} + {couleur} + {Série} + [«,»] + [profondeur en po x largeur en po x hauteur en po] + [«,»] + [matériau] + [«,»] + [couleur]
Product Naming Example Exemples de nom de produit
40-inch Round Shower Tray with Centre Drain in White
Bac de douche rond avec drain central, 40 po, blanc
Olympia Rectangular Base Shower Tray with Left Hand Square Drain in White
Bac de douche rectangulaire Olympia avec drain à gauche, blanc
______________________________________________________________
Standard or Corner Bathtub or Shower Kit Baignoires en angle ou standards ou ensembles pour douche
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
{Series} + {# of Pieces} + {# of Shelves} + {Fit Type "Standard Fit" or "Corner Fit"} + {Shape “Rectangular”, “Square”, “Diamond”, “Round”, “Neo-Angled Round or Straight”} + {Depth-inch "x" Width-inch "x" Height-inch} + {Drain “Left-Hand”, “Right-Hand”, “Centre”, “End”, “Linear”, “Square”} + [“Bathtub Kit” or “Shower Kit” or "Bath and Shower Kit"] + {"with “Seat”, “Grab Bar”, “Easy Access”, “Ulock”} + {"in" Colour}
[«Ensemble pour baignoire», «Ensemble de douche», ou «Combiné baignoire-douche»] + {type de modèle : «modèle standard» ou «modèle en angle»} + {forme : «rectangulaire», «carrée», «losange», «ronde», «carrée», «néo-angle rond ou droit»} + {nombre d’éléments} + {nombre d’étagères} + {«avec» + «siège», «barre d’appui», «accès facile», «serrure en U»} + {«avec/et drain» + «à gauche», «à droite», «central», «à l’arrière», «linéaire», «carré»} + {couleur} + {Série} + [«,»] + {profondeur en po x largeur en po x hauteur en po} + [«,»] + {couleur}
Product Naming Example Exemples de nom de produit
Utile Metro Soft Grey Corner Shower Unit with Centered Square Drain in White
Douche en angle Utile Metro avec drain carré central blanc, gris doux
Olympia 2-Piece Shower Wall Kit with Shelving in White
Contour de baignoire avec étagère Olympia, blanc, 2 éléments
______________________________________________________________
Shower Enclosure or Kit Parts Kits/Ensembles d’éléments ou contours de douche
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
{Series} + [Depth-inch "x" Width-inch "x" Height-inch] + [Fit Type “Standard”, “Corner”, “Alcove”, “Back Wall”, “Side Wall”] + [# of Pieces "-Piece"] + [# of Shelves or Tiers “-Shelf”] + [Install Type “Easy Up Adhesive” or “Glue-Up”, “Direct-to-Stud or PIN”] + {Drain “Left-Hand”, “Right-Hand”, “Centre”, “End”, “Linear”, “Reversible”} + [Enclosure] + {"in" Colour/Material} + {"with" Accessory or Feature “Sliding” or “Infinity-Z Sliding Door”, “Seat”, “Grab Bar”, “Towel Bar”, “Textured Base”, “Soap Dish”, “Overflow”}
[Contour de douche] + [type de modèle : «modèle standard», «modèle en angle», «alcôve», «contour arrière», «contour latéral»] + [type d’installation : «auto-adhésif» ou «à coller», «prêt à installer»] + [nombre d’éléments : «x élément(s)»] + [nombre d’étagères ou de niveaux] + {«avec» + accessoire ou aspect «coulissant», «porte coulissante Infinity-Z», «siège», «barre d’appui», «base texturée», «porte-savon», «porte-serviettes», «trop plein»}»} + {«avec drain» + «à gauche», «à droite», «central», «à l’arrière», «linéaire», «réversible»} + {couleur} + {Série} + [«,»] + [profondeur en po x largeur en po x hauteur en po] + [«,»] + {matériau} + [«,»] + {couleur}
Product Naming Example Exemples de nom de produit
Standard 3-Piece Shower Wall and Base Kit in White with Low Threshold
Ensemble contour et bac de douche standard avec seuil bas, blanc, 3 pièces
3-Piece Acrylic Shower Wall Kit with Built-In Towel Bar
Ensemble contour de douche avec porte-serviettes intégré, acrylique, 3 pièces
______________________________________________________________
Shower Stall Cabines de douche
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
{Series} + {Fit Type "Standard Fit" or "Corner Fit" or “Freestyle”} + [Depth-inch "x" Width-inch "x" Height-inch] + {# of Pieces "-Piece"} + {# of Shelves or Tiers} + {# of Jets} + {Shape “Rectangular”, “Square”, “Diamond”, “Round”, “Neo-Angled Round or Straight”} + [“Shower Stall”] + {Drain “Left-Hand”, “Right-Hand”, “Centre”, “End”, “Linear”, “Reversible”} + {Glass Style “Clear”, “Frosted”, “Patterned”, Unique”} + {with Features “Frameless or Semi-Frameless”, “Butterfly or Bi-Fold”, “French Door”, “Sliding Door”, “Reversible” “Pivoting Door”, “Seat”, “Grab Bar”, “Textured Base”, “Soap Dish”, “Towel Bars”, “Radio”, “Aromatherapy”, “Chromatherapy or LED Lighting”, “Handshower”, “Magnetic Catch”} + [“in” Colour/Material]
[Cabine de douche] + {type de modèle : «modèle standard», «modèle en angle», «modèle libre»} + {forme : «rectangulaire», «carrée», «losange», «ronde», «carrée», «à devant angulaire arrondi ou droit»} + {type de verre : «transparent», «givré», «à motif», «unique»} + {nombre d’éléments : «x élément(s)»} + {nombre d’étagères ou de niveaux} + {nombre de jets} + {avec composantes : «sans cadre ou demi-cadre», «papillon ou «Butterfly ou sans cadre fini», «porte française», «porte coulissante», «porte réversible», «porte pivotante», avec «siège», «barre d’appui», «base texturée», «porte-savon», «porte-serviettes», «radio de douche», «aromathérapie», «chromathérapie ou éclairage à DEL», «pomme de douche», «loquet magnétique»} + {«avec» + «siège», «barre d’appui»} + {«avec drain» + «à gauche», «à droite», «central», «à l’arrière», «linéaire», «réversible»} + {couleur} + {Série} + [«,»] + [profondeur en po x largeur en po x hauteur en po] + [«,»] + [matériau] + [«,»] + [couleur]
Product Naming Example Exemples de nom de produit
Urbano II Rectangular Frameless Corner Shower Stall in White
Cabine de douche en angle rectangulaire sans cadre Urbano II, blanc
Olympia Round Frameless Shower Stall in Almond
Cabine de douche en angle arrondie sans cadre Olympia, amande
______________________________________________________________
Tub/Shower Wall or Surround Parois et contours de douche ou baignoire
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
{Series} + [Fit Type “Standard”, “Corner”, “Alcove”, “Back Wall”, “Side Wall”] + [Depth-inch “x” Width-inch "x" Height-inch] + [# of Pieces "-Piece"] + [# of Shelves or Tiers “-Shelf”] + [Install Type “Easy Up Adhesive” or “Glue-Up”, “Direct-to-Stud or PIN”] + {Drain “Left-Hand”, “Right-Hand”, “Centre”, “End”, “Linear”, “Reversible”} + [“Tub" or "Shower"] + ["Wall" or "Surround" or "Panel", “Base”, ] + {with Features “Sliding Door or Infinity-Z Sliding Door”, “Seat”, “Grab Bar”, “Towel Bar”, “Textured Base”, “Soap Dish”, “Overflow”} + ["in" Colour/Material]
[«Paroi», «Contour», «Panneau» ou «Base»] + [«pour» + «baignoire» ou «pour douche»] + [type de modèle : «modèle standard», «modèle en angle», «alcôve», «contour arrière», «contour latéral»] + [type d’installation : «auto-adhésif» ou «à coller», «prêt à installer»] + [nombre d’éléments : «x élément(s)»] + [nombre d’étagères ou de niveaux] + {«avec» accessoire ou aspect «coulissant» ou «porte coulissante Infinity-Z», «siège», «barre d’appui», «porte-serviettes», «base texturée», «porte-savon», «trop plein»} + {«avec» + «siège», «barre d’appui»} + {«avec drain» + «à gauche», «à droite», «central», «à l’arrière», «linéaire», «réversible»} + {couleur} + {Série} + [«,»] + [profondeur en po x largeur en po x hauteur en po] + [«,»] + [matériau] + [«,»] + [couleur]
Product Naming Example Exemples de nom de produit
Essence 3-Piece Direct-to-Stud Shower Wall System
Système de contour de douche prêt à installer Essence, 3 pièces
5-Piece Acrylic Alcove Tub or Shower Kit with Towel Bar
Ensemble pour douche ou baignoire en alcôve avec porte-serviette, acrylique, 5 pièces