|
Product Name Legend Légendes pour les noms de produit
|
______________________________________________________________
Alcove/Apron Front Baignoires en alcôve ou avec tablier frontal
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
{Series} + {Length "ft."} + {Material} + [Tub Installation “Alcove/Apron/Recessed Front”] + [Tub Shape “Corner”, “Rectangular”, “1-Piece Tub/Shower” + ["Alcove" or “Recessed” or "Apron Front"] + {"Whirlpool"} + [“Bathtub”] + [Drain “Right”, “Left”, “Universal”] + {Feature “Integrated Flange”, “Overflow”, “Armrests”, “Skirted”, “Air Massage”, “Soaker”, “Grab Bar, Chair Seat, ADA Compliant”, “Built-In Speakers”, “Underwater Lighting”} + ["in" Colour]
[«Baignoire»] + [«à remous»] + [type d’installation : «en alcôve», «encastrée», «avec tablier frontal»] + [forme de la baignoire : «d’angle», «rectangulaire», «combiné baignoire-douche»] + {Série} + {«avec/à/et»} + {fonctions : «bride intégrée», «trop plein», «accoudoir», «tablier», «massage à air», «cuve profonde», «barre d’appui», «siège», «norme ADA», «haut-parleurs intégrés», «éclairage submergé»} + [drain : «à droite», «à gauche», «universel»] + [«,»] + {longueur en pi} + [«,»] + [matériau] + [«,»] + [fini/couleur]
Product Naming Example Exemples de nom de produit
Cadet 5-ft.Enamel Steel Rectangular Alcove Bathtub with Right-Hand Outlet in White
Baignoire en alcôve rectangulaire Cadet avec renvoi à droite, acier émaillé
______________________________________________________________
Freestanding Tub Baignoires autoportantes
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
{Series} + {Length "ft."} + [Material] + {# of Pieces} + [Tub Installation “Free-Standing] + [Drain “Right”, “Left”, “Universal”, “Centre”] + [Tub Shape “Rectangular”, “Square”, “Corner”, “Curved”, “Round”, “Oval”, “Irregular”] + {"Whirlpool"} + [“Bathtub”] + {Feature “Overflow”, “Floor-Mounted Faucet”, “Soaker”, “Inclined Backrest”, “Pillow”, "Clawfoot", "Flatbottom or Pedestal", “Built-In Speakers”, “Underwater Lighting”, “Air Massage”} + ["in" Colour]
[«Baignoire»] + [«à remous» ou «sans remous»] + [type d’installation : «autoportante»] + [forme de la baignoire : «rectangulaire», «carrée», «d’angle», «incurvée», «arrondie», «ovale», «irrégulière»] + {Série} + {«avec/à/et»} + {fonctions : «trop plein», «robinetterie au sol», «cuve profonde», «dossier incliné», «oreiller», «pattes de lion», «base plate ou sur piédestal», «haut-parleurs intégrés», «éclairage submergé», «massage à air»} + [drain : «à droite», «à gauche», «universel»] + [«,»] + {longueur en pi} + [«,»] + [matériau] + [«,»] + [fini/couleur] + [«,»] + {nombre de pièces}
Product Naming Example Exemples de nom de produit
Mermaid 5-ft. Freestanding Oval Soaker Bathtub with Centre Drain and Floor-Mounted Faucet in White
Baignoire autoportante ovale Mermaid avec drain central et robinetterie au sol, 5 pi, blanc
______________________________________________________________
Drop-In Tub Baignoires encastrées
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
{Series} + {Length "ft."} + {Material} + [Tub Installation "Drop-in” or “Platform] + [Drain “Right”, “Left”, “Universal”] + [Tub Shape "Corner" or "Rectangular"] + {"Whirlpool"} + [“Bathtub”] + {Feature “Soaker”, “Overflow”, “Armrests”, “Grab Bar, ADA Compliant”, “Built-In Speakers”, “Underwater Lighting”, “Air Massage”, “Aromatherapy”} + ["in" Colour]
[«Baignoire»] + [«à remous» ou «sans remous»] + [type d’installation : «encastrée» ou «sur plateforme»] + [forme de la baignoire : «rectangulaire», «carrée», «d’angle», «incurvée», «arrondie», «ovale», «irrégulière»] + {Série} + {«avec/à/et»} + {fonctions : «cuve profonde», «trop plein», «accoudoirs», «barre d’appui», «norme ADA», «haut-parleurs intégrés», «éclairage submergé», «massage à air», «aromathérapie»} + [drain : «à droite», «à gauche», «universel»] + [«,»] + {longueur en pi} + [«,»] + [matériau] + [«,»] + [fini/couleur]
Product Naming Example Exemples de nom de produit
Sapphire Rectangular Acrylic Drop-In Whirlpool Bathtub in White
Baignoire à remous encastrée rectangulaire Sapphire, acrylique, blanc
______________________________________________________________
Walk-In Tub Baignoires à accès latéral
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
{Series} + [Length "ft."] + {Material} + [Tub Installation “Alcove”, “Freestanding”, “Corner”, “1-Piece Tub/Shower] + [Tub Shape “Rectangular”, “Square”, “Corner”} + [Drain “Right”, “Left”, “Universal”] + {"Whirlpool"} + [“Walk-In”] + ["Bathtub"] + {Door Swing “Right or Left”, “Inward”, “Front”} + {Feature “Grab Bar”, “ADA Compliant”, “Molded Seat”, “Air Massage”, “Overflow”, “Accessory Rack”, “Handheld Shower”, “Wheelchair Accessible”, “Head Rest or Back Support”, “Underwater Lighting”, “Built-In Speakers”, “Slip-Resistant Flooring”} + [“in” Colour]
[«Baignoire»] + [«à remous» ou «sans remous»] + [«à accès latéral»] + [type d’installation : «en alcôve», «autoportante», «angulaire», «combiné baignoire-douche» ] + [forme de la baignoire : «rectangulaire», «carrée», «angulaire»] + {Série} + {«avec/à/et»} + {fonctions : «barre d’appui», «norme ADA», «siège moulé intégré», «massage à air», «trop plein», «porte-accessoire», «douchette manuelle», «accessible en fauteuil roulant», «repose-tête ou dossier», «éclairage submergé», «haut-parleurs intégrés», «sol antidérapant»} + [drain : «à droite», «à gauche», «universel»] + {ouverture de la porte : «à droite ou à gauche», «vers l’intérieur», «devant»} + [«,»] + {longueur en pi} + [«,»] + [matériau] + [«,»] + [fini/couleur]
Product Naming Example Exemples de nom de produit
4 ft. Walk-In Whirlpool Bathtub in White
Baignoire à accès latéral, 4 pi, blanc
______________________________________________________________
Tub and Shower Combiné baignoire-douche
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
{Series} + [Length "ft."] + {# of Pieces or Shelves} + {Material} + [Tub Installation “Alcove”, “Drop-In”] + [Drain “Right”, “Left”, “Universal”] + {"Whirlpool"} + [“Tub and Shower”] + {Feature “Towel Bar”, “Soap Dish”, “Arm Rests”, “Overflow”, “Soaker”, “Textured Bottom”] + ["in" Colour]
[«Combiné baignoire-douche»] + [«à remous» ou «sans remous»] + [type d’installation : «en alcôve», «encastrée»] + {Série} + {«avec/à/et»} + {fonctions : «porte-serviette», «porte-savon», «accoudoirs», «massage à air», «trop plein», «cuve profonde», «fond texturé»} + [drain : «à droite», «à gauche», «universel»] + [«,»] + {longueur en pi} + [«,»] + [matériau] + [«,»] + [fini/couleur] + [«,»] + {nombre de pièces ou d’étagères}
Product Naming Example Exemples de nom de produit
Parker 3-Piece Acrylic Left-Hand Tub and Shower in White
Combiné baignoire-douche Parker, installation à droite, blanc, 3 pièces
______________________________________________________________
Other Product Autres produits
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
{Series} + {Size-inch or ft. OR Dimensions-inch ft.} + {Product or Accessory Type} + [Product] + {"in" Colour} + {Quantity if more than 1 “(-Pack)"}
[Produit] + {type de produit ou d’accessoire} + {Série} + [«,»] + {format/dimensions en pi} + [«,»] + {couleur} + {quantité si plus d’1 : «ens. de X»}
Product Naming Example Exemples de nom de produit
Utile Stone Right-Hand Shower and Tub Wall Kit in Sahara
Ensemble pomme de douche manuelle pour droitiers et pare-douche Utile Stone, Sahara
Acrylic Alcove Apron for Cocoon 6636 Bathtub in White
Tablier de baignoire pour baignoire Cocoon 6636, acrylique, blanc
Magnolia Acrylic Tub and Shower Wall in White
Baignoire et pare-douche Magnolia, acrylique, blanc