Humidifiers & Dehumidifiers

Product Name Legend Légendes pour les noms de produit

• Items in brackets [ ] are considered required elements of the product name

• Les informations entre crochets [ ] sont obligatoires, en tant qu’éléments du nom du produit

• Items in parentheses { } are considered desired and may only be supplied if it is applicable to that product

• Les informations entre accolades { } sont souhaitables, et ne sont fournies que si elles s’appliquent à ce produit

• Items in quotations “ “ are to be added as listed

• Les informations entre guillemets « » sont optionnelles

______________________________________________________________

Humidifiers Humidificateurs 

Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits

{Series} + {Tank Capacity in Liters “L”} + {“Cool Mist” or “Ultrasonic” or “Warm Mist” or “Evaporative”} + ["Humidifier"] + {Special  Feature}

[«Humidificateur»] + {«par vapeur froide», «par ultrasons», «par vapeur tiède», «par évaporation»} + {«fonction spéciale»} + {Série} + [«,»] + [volume en litres du réservoir : «réservoir de» + X «L»]

______________________________________________________________

Dehumidifiers Déshumidificateurs 

Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits

{Series} + [Maximum Pints Removed per Day "-Pint"] + {"Bucketless"} + ["Dehumidifier"]

[«Déshumidificateur»] + {«sans réservoir»} + {Série} + [«,»] + [capacité d’extraction par jour en pintes]

Product Naming Example Exemples de nom de produit

70-Pint Dehumidifier

Déshumidificateur, 70 pintes

55-Pint Bucketless Dehumidifier

Déshumidificateur sans réservoir, 55 pintes

______________________________________________________________

Accessories Accessoires 

Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits

{Series} + {Size-inch} + {Product or Accessory Type} + [Product] +  {Quantity if more than 1 “(-Pack)"}

[«Produit»] + {type d’accessoire ou de produit} + {Série} + [«,»] + {format en po} + [«,»] + [quantité plus d’1 : «X/paq.» ou «ens. de X»]

Product Naming Example Exemples de nom de produit

Long Life Replacement Filter

Filtre de remplacement longue durée

Odor/Gas Reducing Universal Prefilter

Préfiltre de recharge contre gaz et odeurs ménagères

MoistAIR Humidifier Replacement Wick

Filtre à évaporation de rechange MoistAIR

Fresh Gardenia Whole Home Air Freshener

Rafraîchisseur d’air Whole Home, Fresh Gardenia

Air Purifier Replacement Carbon Pre-Filter (2-pack)

Filtre de remplacement avec préfiltre intégré pour purificateur d’air, 2/paq.