Small Appliances

Product Name Legend Légendes pour les noms de produit

• Items in brackets [ ] are considered required elements of the product name

• Les informations entre crochets [ ] sont obligatoires, en tant qu’éléments du nom du produit

• Items in parentheses { } are considered desired and may only be supplied if it is applicable to that product

• Les informations entre accolades { } sont souhaitables, et ne sont fournies que si elles s’appliquent à ce produit

• Items in quotations “ “ are to be added as listed

• Les informations entre guillemets « » sont optionnelles

______________________________________________________________

Clothes Steamers, Steam Presses, Irons Défroisseurs à vapeur, fers à vapeur et fers à repasser 

Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits

{Series} + [Product Type] + [Product] + {"with" Feature}

[Produit] + [type] + {«avec» aspect/élément] + {Série}

Product Naming Example Exemples de nom de produit

Rowenta Precision Valet Clothes Steamer

Valet défroisseur à vapeur Precision Rowenta

EasyPress Steam Iron

Fer à vapeur EasyPress

______________________________________________________________

Toaster Oven or Toaster Fours grille-pains ou grille-pains 

Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits

{Series} + {#-Slice} + {Toaster Type} + ["Oven” or "Toaster"] + ["in" Colour/Finish]

[«Four» ou «Grille-pain»] + [type] + {nombre de tranches : «à X tranches»] + {Série} + [«,»] + {fini/couleur}

Product Naming Example Exemples de nom de produit

Convection Countertop Toaster Oven in Stainless Steel

Four grille-pain à convection de comptoir, acier inoxydable

Classic 4-Slice Toaster in Black

Grille-pain à 4 tranches Classic, noir

______________________________________________________________

Other Product and Accessory Autres produits et accessoires 

Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits

{Series} + {Relevant Capacity} + [Type of Appliance] + {"in" Colour/Finish}

[Type d’appareil électroménager] + {Série} + [«,»] + {capacité} + [«,»] + {fini/couleur}

Product Naming Example Exemples de nom de produit

Pro 5 qt. Stand Mixer in Red

Batteur sur socle Pro, 5 pintes, rouge

Nostalgia Mini Chocolate Fondue Fountain

Mini-fontaine à fondue au chocolat Nostalgia

Smart Stick Hand Blender

Mélangeur à main SmartStick

12-Cup Coffee Maker in Black

Cafetière électrique pour 12 tasses, noir

Pro Deep Fryer

Friteuse Pro

Belgian Waffle Maker in Stainless Steel

Gaufrier, acier inoxydable

7-Cup Food Processor

Robot culinaire 7 tasses

Chocolate Fountain

Fontaine à chocolat

Rotisserie 4-Burner Rod Kit

Ensemble de broches pour rôtissoire à 4 brûleurs