Commercial Lighting

Product Name Legend Légendes pour les noms de produit

• Items in brackets [ ] are considered required elements of the product name

• Les informations entre crochets [ ] sont obligatoires, en tant qu’éléments du nom du produit

• Items in parentheses { } are considered desired and may only be supplied if it is applicable to that product

• Les informations entre accolades { } sont souhaitables, et ne sont fournies que si elles s’appliquent à ce produit

• Items in quotations “ “ are to be added as listed

• Les informations entre guillemets « » sont optionnelles

______________________________________________________________

Wrap Around & Strip Lighting Fluorescents linéaires à caisson et tubes fluorescents 

Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits

{Series} + [Length-inch or ft.] + {Watt Equivalence “W”} + {Bulb type and configuration} + {“Integrated LED”} + [“Wrap Around”, “Strip”, or “High Bay”] + [“Light Fixture”]

[«Luminaire fluorescent linéaire»] + [«à caisson», «tube fluorescent», «fluorescent linéaire suspendu»] + {«à DEL intégré»} + {Série} + [«,»] + {équivalence en watts en «W»} + [«,»] + [longueur en po ou pi]

Product Naming Example Exemples de nom de produit

4 ft. T8 2L Wrap Around Light Fixture

Luminaire fluorescent linéaire avec cache T8 2L, 4 pi

48-inch 32W Integrated LED Strip Light Fixture

Tube fluorescent à DEL intégré, 32 W, 48 po

______________________________________________________________

Troffer Lights Luminaires fluorescents encastrés 

Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits

{Series} + [Width x Length in Feet “ft.”] + {Watt Equivalence “W”} + {Bulb type and configuration} + {“Integrated LED”} + {“Lay In”} + [“Troffer”]

[«Luminaire fluorescent encastré»] + {«à caisson»} + {«à DEL intégré»} + {Série} + [«,»] + {type d’ampoule et configuration} + [«,»] + {équivalence en watts en «W»} + [«,»] + [longueur et largeur en pi]

Product Naming Example Exemples de nom de produit

2 ft. x 4 ft. 32W Integrated LED Troffer

Luminaire fluorescent encastré à DEL intégré, 32 W, 2 pi x 4 pi

2 ft. x 4 ft. T8 3L Troffer

Luminaire fluorescent encastré T8 3L, 2 pi x 4 pi

______________________________________________________________

Shop Lighting Éclairage pour ateliers 

Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits

{Series} + [Length-inch or ft.] + {Watt Equivalence “W”} + {Bulb type and configuration} + {“Integrated LED”} + [“Shop Light”]

[«Luminaire commercial»] + {«à DEL intégré»} + {Série} + [«,»] + {type d’ampoule et configuration} + [«,»] + {équivalence en watts en «W»} + [«,»] + [longueur en po ou pi]

Product Naming Example Exemples de nom de produit

4 ft. T8 2L Shop Light

Éclairage pour ateliers T8 2L, 4 pi

48-inch 32W Integrated LED Shop Light

Éclairage pour ateliers à DEL intégré, 32 W, 48 po

______________________________________________________________

Indoor Step Lights Lumières pour marches d’escalier d’intérieur 

Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits

{Series} + {“LED”} + {Colour/Finish} + {“Horizontal” or “Vertical”} + {“Louvered”} + [“Step Light”]

[«Lumières pour marches d’escalier»] + {«à grille persienne»} + {«horizontales» ou «verticales»} + {à DEL} + {Série} + [«,»] + {fini/couleur}

Product Naming Example Exemples de nom de produit

Progress LED White Horizontal Louvered Step Light

Lumières pour marches d’escalier horizontales à DEL Progress, blanc