|
Product Name Legend Légendes pour les noms de produit
|
______________________________________________________________
Christmas Lights Lumières de Noël
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
{Series} + [# of Lights] + [Colour] + {“LED”} + {Twinkling/Flashing Feature} + {Specialty Shape, e.g. “Net” or “Icicle”} + [“Indoor” or “Outdoor”] + [“Christmas Lights”]
[«Lumières de Noël»] + [«d’intérieur» ou «d’extérieur»] + {«à DEL»} + {forme spéciale : «en forme de/en» + «glaçon», «filet»} + {aspect : «scintillantes», «clignotantes»} + [nombre de lumières] + {Série} + [«,»] + [couleur]
Product Naming Example Exemples de nom de produit
20 ft. White LED Twinkling Outdoor Christmas Lights
Lumières de Noël d’extérieur à DEL scintillantes, blanc, 20 pi
16 ft. Multi-Colour 5-Setting Flashing Indoor Christmas Lights
Lumières de Noël d’intérieur clignotantes à 5 réglages, multicolores, 16 pi
______________________________________________________________
Flood Lights & Projectors Ampoules à faisceau large et projecteurs
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
{Series} + [Colour] + {“LED”} + {Animation Feature} + {“Outdoor”} + [“Flood Light” or “Projector”]
[«Ampoule à faisceau large» ou «Projecteur»] + [«d’extérieur»] + {«à DEL»} + {type d’animation} + {Série} + [«,»] + [couleur]
Product Naming Example Exemples de nom de produit
Bright White LED Outdoor Flood Light
Ampoule à faisceau large à DEL d’extérieur, blanc lumineux
Blue and White LED Snow Flurry Outdoor Projector
Projecteur à DEL d’extérieur, bleu et blanc, effet flocons de neige
______________________________________________________________
Christmas Ornaments & Tree Toppers Décorations de Noël et décorations pour cimes d'arbre
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
{Series} + {Size} + [Colour] + {Material} + {Shape or Character} + {Feature} + [“Christmas”] + [“Tree Topper”, “Ornament”, or “Ball”] + {Qty. if more than 1 “( -Pack)”}
[«Décoration pour cime d'arbre», «Décoration», «Boule»] + [«de Noël»] + {forme ou personnage : «en forme de»} + {aspect} + {Série} + [«,»] + {dimensions/format} + [«,»] + {matériau} + [couleur] + [«,»] + {quantité si plus d’1 : «X/paq.»}
Product Naming Example Exemples de nom de produit
Small Red Plastic Shatter-Proof Christmas Balls (24-Pack)
Boules de Noël incassables, petit format, plastique rouge, 24/paq.
Red Wooden Fox Christmas Ornament
Décoration de Noël en forme de renard, bois rouge
Large White Angel LED-Lit Christmas Tree Topper
Décoration pour cime d'arbre à DEL en forme d’ange, grand format, blanc
______________________________________________________________
Christmas Plants & Flowers Plantes et fleurs de Noël
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
{Series} + {Width-inch "x" Height-inch or Diameter-inch dia.} + {Colour} + {Material} + {“Potted”} + [Plant or Flower Type, or “Christmas Tree”]
[Type de plantes ou fleurs ou «Arbre de Noël»] + [«en pot»] + {Série} + [«,»] + {matériau} + [couleur] + [«,»] + {longueur x hauteur en po ou diamètre en po}
Product Naming Example Exemples de nom de produit
1 ft. x 4 ft. Green Potted Christmas Tree
Arbre de Noël en pot, 1 pi x 4 pi, vert
10-inch dia. Red Poinsettia
Poinsettia, 10 po de diamètre, rouge
______________________________________________________________
Christmas Storage Rangements pour décorations de Noël
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
{Series} + [Capacity L] + {Colour/Finish} + {“-Stackable “or “-Nestable”, “-Collapsible”, “-Lockable”, “-Latching”} + [Product] + {Quantity if more than 1 “(-Pack)"} + {“with” Lid}
[Produit] + {«empilable », «emboîtable», «pliable», «verrouillable», «avec mécanisme de verrouillage»} + {«avec couvercle»} + {Série} + [«,»] + [volume/contenance en L] + [«,»] + [fini/couleur] + [«,»] + {quantité si plus d’1 : «X/paq.»}
Product Naming Example Exemples de nom de produit
25 lb. Stacking Utility Bins (6-Pack)
Bacs de rangement, 25 lb, 6/paq.
Heavy-Duty 30 lb. Capacity Drawers (4-Pack)
Tiroirs robustes, contenance de 30 lb, 4/paq.
Storage Trends Heavy-Duty 50 lb. Capacity Stacking Drawers (2-Pack)
Tiroirs empilables robustes Storage Trends, contenance de 50 lb, 2/paq.
______________________________________________________________
Christmas Tree Stands Supports pour arbres de Noël
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
{Series} + [Base Diameter –inch] + {“Tripod” or “Circular”} + [Material] + [“Christmas Tree Stand”] + {“in” Colour} + {“with” Included Skirt Colour “Skirt”}
[«Support pour arbre de Noël»] + {«trépied» ou «circulaire»} + [«avec cache-pied» + couleur] + {Série} + [«,»] + [diamètre de la base en po : «X po de diamètre de la base»] + [«,»] + {matériau} + [«,»] + [couleur]
Product Naming Example Exemples de nom de produit
18-inch Tripod Steel Christmas Tree Stand in Green with Red Skirt
Support pour arbre de Noël trépied avec cache-pied rouge, 18 po de diamètre de la base, vert
______________________________________________________________
Christmas Tree Skirts Cache-pieds pour arbres de Noël
Product Naming Formula Formule pour créer les noms des produits
{Series} + [Diameter –inch dia.] + {Material} + [“Christmas Tree Skirt”] + {“in” Colour}
[«Cache-pied»] + {Série} + [«,»] + [diamètre en po : «X po de diamètre»] + [«,»] + {matériau} + [couleur]
Product Naming Example Exemple de nom de produit
36-inch Dia. Satin Christmas Tree Skirt in Red
Cache-pied, 36 po de diamètre, satin rouge